Нагорі внизу міні-серія 40-ї річниці

• Квітня 19, 2024

До сорока років тому британські драми періоду відображали життя і любов шляхти. Власна вимова вважалася «англійською королевою», і це неявно говорило про привілей. Телевізійна класика англійської літератури приділяла мізерну увагу життю "під сходами" - батальйону слуг, які тримали персонажів вищого класу бездоганно одягненими, теплими та ситими та забезпечували, щоб їхні будинки завжди були придатними для короля - якщо він зможе відвідати.

Шерлок Холмс, містер Рочестер у «Джейн Ейрі», містер Дарсі в «Гордість і упередженість» - навіть його задуманий Елізабет Беннет, яку вважали «неповноцінною» у соціальному становищі перед її можливим чоловіком - усі знакові англійські герої та героїні костюмованої драми були "добре розведені" і непогані.

У 1960-х роках у Британії відбулася революція стилю, і соціальні зміни диктували, що кожен може зробити - або бути - будь-що. Цей міф про масову рівність зміцнили відомі нечисленні. The Beatles - чудові хлопці з Ліверпуля. Twiggy - cockney дівчина зробила добре. Хлопчикам і дівчатам з робітничого класу пропонували соціальну мобільність та визнання у світі безпрецедентно. Британські профспілки гарантували, що робітники мають сильний голос, а хлопці гімназій штурмують задушливий Едуардський лабіринт політичного істеблішменту та колишні ексклюзивні ешелони вищого класу парламентських привілеїв.

Однак для періодичних драм це було ділом, як зазвичай, і наприкінці шістдесятих років Сага про Форсайте на телебаченні BBC представила на зламі двадцятого століття сім'ю вищого середнього класу Форсайт. Він користувався величезною популярністю - але все-таки предки "звичайних" британських телеглядачів 1960-х років набагато частіше працювали "на службі", ніж поповнили ряди поміщицької шляхти.

Нагорі, внизу, слід було вістити про кардинальні зміни в стереотипах англійського телевізуального періоду, - хоча навіть у 1971 році, коли драма, заснована на Едварді, вперше вийшла в ефір на британському телеканалі LWT, вона була розміщена в неперспективних місцях пізніх недільних вечорів, вже просидівши у сховищі майже рік, поки станція вирішила, коли вони повинні передати її найкращим чином. Це було чітко сприйнято як ризик, і не очікується, що це буде рейтинговим ударом.

Діяльність актрис Жана Марша та Ейлін Аткінс, драма вирішально зазирнула під сходи в домашніх працівників, які плавно - і багато в чому не бачили - керували домашнім життям своїх заможних роботодавців. Життя слуг - і їхнє кохання - стало настільки ж невід'ємною частиною будинку Белгравії, що має назву сімейства Беламі, як і суспільні інтриги лордів і дам, яким вони служили. Доказало, що драма має величезний і тривалий критичний і популярний успіх, вигравши дуже багато нагород і продаючи по всьому світу.

У 2010 році, зважаючи на успіх рейтингів на початку цього року абатства Даунтона, найдорожчу телевізійну костюмну драму, яку коли-небудь виробляли, та вірну данину оригінальній формулі прориву вгору, внизу вгорі - BBC транслювала продовження цієї знакової семінарії . Ця міні-серія 2010 року вгорі на нижній сходинці знову встановлюється в 165 Eaton Place і слідкує за життями, над і під сходами, домогосподарств сера Халлама та леді Агнес Голланд.

Покладена в 1936 році, час зречення Едварда VIII одружитися на американській розлучниці Уолліс Сімпсон, і під час Другої світової війни історія акуратно випливає з серіалу 1970-х років, який закінчився близько 1930 року. Перша сцена показує Жана Марш, творець серіалу та актриса в оригінальній драмі, оглядаючи запилений, закритий особняк Белгравія 165 міста Ітон-Плейс. Покоївка Роуз повернулася - хоча вона зараз є ключницею, і в одній головній сцені короля Едуарда VIII нетерпляче очікують, як гостя в будинку.

Трансляція на BBC у Британії протягом трьох ночей з Дня Боксу, 2010, перегляд фігур був сильним, а шість частин буде показано у 2012 році. Тим часом американський канал PBS передає продовження вгору вгору вниз у квітні 2011 року.


Нагорі, внизу: Повна серія - 40-річчя колекції [DVD] США

Нагорі, внизу, Серія міні-серій 2010 [DVD] США

Ейлін О'Салліван рекомендує ці DVD-диски від Amazon US. Вона переглянула оригінальний та наступний серіал Upstairs Dowstaraters на британському ТБ.

Відео Інструкція: I found an EPIC treassure in Minecraft - Part 6 (Квітня 2024).