Шепіт серця

• Квітня 16, 2024

Шепіт серця це фільм, створений Студією Гіблі та режисером Йосіфумі Кондо. В його основі лежить манга Аоя Хірагі. Фільм вийшов у японські театри 15 липня 1995 року, а англійський дуб вийшов у США 7 березня 2006 року.

Головна героїня - Шизуку Цукісіма, молодша дівчина, яка живе в передмісті Токіо Нового міста Тама. На початку фільму вона переглядає картки оформлення замовлень у бібліотечних книгах, які вона має, і помічає на них назву "Сіджі Амасава"; їй стає цікаво, хто ця людина.

Шизуку працює над тим, щоб переписати пісню "Заведи мене додому, країною дороги" для свого друга Юко, тому її можна буде виконати на випускному. Вона ділиться ним з Юко і додає ноти до книги, яку вона перевірила. Вона випадково залишає книгу на лавці, коли вони з Юко виїжджають. Однак Шизуку пам’ятає, що вона її залишила, і біжить назад, щоб отримати її.

Коли вона повертається на лаву, Шизуку знаходить хлопчика, який сидить там, читаючи книгу, яку перевірив. Хлопчик повертає їй книгу і коментує, що він вважає, що її перезапис «Візьми мене додому, сільські дороги» - банально. Це засмучує Шизуку.

Наступного дня, їдучи на поїзді, щоб побачити батька в бібліотеці і принести йому обід, Шизуку бачить великого кота, який подорожує сам. Кішка виходить на тій же зупинці, що і вона, і вона стежить за котом до антикварної крамниці. Вона бачить статую кота в магазині, а власник говорить їй, що його звуть - барон Гумберт фон Джікінген. Власник також ділиться антикварним годинником, над яким він працює.

Коли вона усвідомила свій недільний час, Шизуку залишає йти до бібліотеки і ненароком залишає обід у магазині. Коли вона доходить до бібліотеки, приходить хлопець із лавки і вручає їй обід. Він робить зауваження щодо розміру обіду, який засмучує Шизуку.

Пізніше у фільмі виявлено, що хлопчик - Сейдзі Амасава, людина, яка перевіряла книги перед Шизуку. Фільм слідкує за двома ними та дружбою, яку вони розвивають.

Шепіт серця це дуже добре розказана та добре анімована історія з віком. Ви справді відчуваєте своїх персонажів, і можете визначитись із ними та ситуаціями, через які вони проходять, якщо ви самі пройшли підліткове життя. Шепіт серця також хороший досвід сімейного перегляду; у фільмі насправді немає нічого, що не підходить молодшим глядачам.

Коли Шепіт серця був випущений на DVD у Сполучених Штатах, він вийшов у вигляді набору з двох дисків. Перший диск містить фільм та дві особливості. Для фільму ви можете вибрати, які сцени ви хочете переглянути. Ви також можете вибирати між англійською та японською звуками, а також ви можете мати підписи на англійській мові для слухачів з обмеженим слухом або мати англійські субтитри або взагалі не мати субтитрів. У головному меню також є опція "Sneak Peeks", яка дозволяє вибрати, який із трейлерів ви хочете побачити, які включені на початку диску.

Перша бонусна функція на диску - це приблизно восьмихвилинний документальний фільм під назвою "За мікрофоном". Під час документального фільму ви бачите деяких англійських голосових акторів, які записують англійський діалог для дуб-версії фільму. Також є інтерв'ю з деякими англійськими акторськими персонажами та персонажами (Бретані Сноу, Ешлі Тісдейл, Нед Лотт, Рік Демпсі, Девід Галлахер, Мартін Шпэнджерс, Кортні Торн-Сміт, Жан Смарт, Гарольд Гулд та Кері Елвз). Це не поганий документальний фільм, який він є.

Єдиною іншою особливістю на диску є японські трейлери та телевізійні споти для Шепіт серця, який працює близько 11 хвилин. Усього їх шість, і вони мають японські аудіо та англійські субтитри. Плями складаються в один суцільний шматок, і немає способу вибрати, які саме ти хочеш побачити.

Все, що є на другому диску Шепіт серця є версією фільму для фільму. Це в основному те саме, що і фільм, за винятком того, що він використовує сценарії та жодну із власних анімацій. Я дійсно не розумію сенсу чи заклику дивитись повного фільму у формі розповідей. Цей випуск був би сильнішим, якби це був лише один диск замість двох, і лише були короткі порівняння з розповіддю-анімацією порівнянь деяких сцен на першому диску. Я вважаю, що включити другий диск - це марно.

Якщо ви шанувальник фільмів Studio Ghibli, то вам варто побачити Шепіт серця. Навіть із зайвим другим диском та кількома незначними скаргами на бонусні функції на диску один - це DVD, який має бути в колекції будь-якого шанувальника аніме.

Щоб написати цей огляд, я перевірив копію цього DVD через бібліотечну систему округу Кінг.

Відео Інструкція: Шепіт Тетіїва / авторський вірш (Квітня 2024).