Моральне обурення
"Кожен раз, коли працівник з мінімальною заробітною платою отримує зарплату, він отримує ще одне повідомлення, що в очах нашого суспільства його життя дешеве --- і з кожним роком стає дешевше". Саїд Брюс Прескотт, виконавчий директор мейнстріму баптистів Окалахома. Він правий. Купівельна спроможність федеральної мінімальної заробітної плати є найнижчою, яка була за п’ятдесят один рік. Майже за останні десять років федеральна мінімальна заробітна плата становила 5,15 долара на годину. Мінімальна заробітна плата 1968 р., Скоригована на інфляцію, складе 9,09 дол. США в сьогоднішніх доларах.

Республіканці продовжують говорити, наскільки хороша економіка. І це добре, якщо ви корпорація або генеральний директор. Середній генеральний директор минулого року склав 10,9 мільйона доларів, що в 262 рази перевищує середню заробітну плату робітників у розмірі 41 861 долара. Середній працівник майже в чотири рази перевищував 10 712 доларів, що штатному працівнику виплачували мінімальну заробітну плату в штаті. Корпорації отримують рекордні прибутки; Генеральному директору виплачують рекордні зарплати. Але реальна зарплата за працю продовжує падати. Оскільки працівники мінімальної заробітної плати опускаються нижче межі бідності, вони отримують право на програми допомоги, які фінансуються урядом, у сфері харчування та охорони здоров'я, а іноді й на житло. Працівник, який ситий і здоровий, більш продуктивний, ніж голодний і нездоровий. Корпорація отримує вигоду від цього підвищення продуктивності, яке субсидується платником податків. Проте корпорації платять все менше і менше своєї частки за це податкове навантаження. У 1940-х роках корпорації сплачували 50% податків, сьогодні вони платять менше 7%. Середній і робітничий клас, які вважають, що податкове навантаження все більше перекладається на них, піднімають слабкість. Однак їх реальна заробітна плата також знижується. За останні п’ять років інженери бачили, що їх заробітна плата знизилася на 14%. І хоча ми пережили бум житлового будівництва, будівельні робітники фактично роблять на один цент менше на годину, ніж у 1965 році.

Хто заробляє мінімальну заробітну плату? Сорок вісім відсотків - у віці від 25 до 64 років і приносять більше половини доходу для своєї родини, 36% відсотків - єдиний заробіток для своєї родини. Шістдесят два відсотки - білі, шістнадцять відсотків - афро-американські, а сімнадцять відсотків - іспаномовні. Дві третини - жінки. Двадцять відсотків американських дітей до шести років живуть за межею бідності. Республіканці мали шанс зробити щось для цих дітей, які живуть у бідності, але вони вирішили знову заблокувати спроби демократів підвищити мінімальну зарплату. Конгресмен Джордж Міллер сказав: "Майже десять років республіканське керівництво стояло на шляху підвищення підвищення найнижчих працівників Америки. Це сором, це образа, і це моральне обурення ».

Комітет з бюджетних асигнувань затвердив збільшення на 2,10 дол. США на годину до мінімальної заробітної плати в рамках законопроекту про працю, охорону здоров'я та освіту. Спікер Денніс Хастерт призупинив законопроект, не даючи змоги Конгресу проголосувати "за" чи "вниз". Тоді демократи прикріпили те саме підвищення заробітної плати до законопроекту, який фінансує науку та правоохоронні органи. Преподобний Девід Обі сказав: "Я дав республіканцям чесне повідомлення, що ми додамо це до всього, що можемо". Сенатор Едвард Кеннеді запропонував внести ту саму поправку до законопроекту про дозвіл на захист. Але тільки тому, що республіканці контролюють Конгрес, не вважайте, що нічого не робиться; їм все-таки вдалося пережити витрати на життя - для себе.

Конгрес проголосував на підвищення на два відсотки зарплати, підвищення на 3300 доларів, що призвело до того, що їх нинішня зарплата склала 168 500 доларів. За дев'ять років Конгрес відмовився підвищувати федеральну мінімальну заробітну плату, Конгрес проголосував за себе дев'ять підвищених зарплат, загальною сумою майже 35 000 доларів США на рік. Але Конгрес потребує цієї плати. Зрештою, за індексом споживчих цін у 1997 році ціна галона газу становила 1,22 долара; сьогодні це 2,94 долара (5/2006). Ціна буханку хліба в 1997 році становила 85 копійок; сьогодні це 1,08 дол. Ціна фунта шліфованого патрона становила 1,85 долара в 1997 році; сьогодні це 2,58 долара. Конгрес потребує підвищення; вартість палива, продуктів харчування та житла зросла. Конгрес, очевидно, вважає, що працівнику мінімальної заробітної плати не потрібно паливо, їжа чи житло. Сенатор Джон Едвардс сказав: "Ніхто, хто працює повним робочим днем, не повинен виховувати дітей у бідності або в страху, що одна надзвичайна ситуація зі здоров’ям або рожева ковзання приведуть їх до скелі".

Багато республіканців намагаються сказати вам, що підвищення мінімальної заробітної плати призводить до підвищення безробіття. І дослідження, і тут, і у Британії, цього не підтверджують. Але навіть якщо ви купуєте цей аргумент, пам’ятайте, що ми зараз на тісному ринку праці. Саме про це йде вся імміграційна дискусія. Американські роботодавці не наймають нелегальних іноземців, оскільки вони хочуть дешевої робочої сили; вони наймають їх, бо немає американських робітників, які б приймали на роботу. Я впевнений, що, маючи на увазі вибір, вони найнять американця, який переміщений за рахунок підвищення мінімальної зарплати, ніж нелегального іноземця.

Демократи пообіцяли взяти Америку в новому напрямку. Першого дня, коли вони контролюють Конгрес, вони піднімуть мінімальну зарплату.Сенатор Клінтон запропонував підвищити мінімальну заробітну плату в штаті і прив'язати всі майбутні підвищення в Конгресі до підвищення федеральної мінімальної заробітної плати. Хоча мені подобається, що Конгрес повинен зважати на бідних, коли вони дають собі підвищення, я думаю, що більша безпека буде досягнута шляхом індексації мінімальної зарплати. Індексація мінімальної заробітної плати до інфляції забезпечила б автоматичне підвищення вартості життя до мінімальної заробітної плати, щоб не відставати від інфляції. Флорида, Орегон та Вашингтон вже індексують свою мінімальну заробітну плату. На рубежі минулого століття ми бачили, як грабіжники барони промисловості отримували рекордні прибутки, не виплачуючи заробітну плату своїм працівникам. Моральне обурення змусило американців змінити правила. Ці правила передбачали мінімальну заробітну плату, сорокагодинний робочий тиждень та положення про охорону здоров'я. Час американців знову змінити правила, щоб гарантувати, що переваги зростаючої економіки широко розподіляються з усіма, хто бере участь у її зростанні. Все, що менше - це моральне обурення.


Відео Інструкція: Політична сатира чи моральне дно: скандальний номер "95-го кварталу" викликав штормову реакцію (Може 2024).