Елізабет Рут - авторське інтерв'ю

• Може 16, 2024

Нещодавно Канадське телебачення для студентів вийшло в ефір із цікавою програмою під назвою «Сповідь письменника». На мій подив (і захоплення) мені вдалося побачити, як Єлизавета коротко розповіла про своє письменницьке життя. Один цікавий коментар, який залишився у мене, був не стільки щодо її написання, скільки, можливо, приводу для написання. Вона панікує, коли вона нерухома і занадто тиха. Після багатьох років циганки вона робить велику роботу, щоб зробити свій слід на канадській та міжнародній літературній сцені. Її перший роман «Десять добрих секунд мовчання» став фіналістом премії «Письменник-трест Канади» з художньої літератури, книжкової премії міста Торонто та першої романової премії Amazon.ca. З опублікованими двома романами та антологією, яку вона склала та редагувала, очевидно, що цей автор говорить: "Я пишу, щоб спілкуватися з іншими". прив’язаний до чогось кращого, ніж життя в її голові. Елізабет здобула ступінь бакалавра з англійської літератури та магістра з психології консультування, з університету Торонто. Вона випускниця Хамберської школи письменників, високо визнаної та успішної платформи стрибків для письменників Канади, які бажають вирватися на літературну сцену. В даний час Елізабет Рут викладає курс в університеті Торонто.

Мо: Озираючись назад, чи було щось зокрема, що допомогло вам вирішити стати письменником? Ви обрали його чи обрала вас професія? Коли ви «знали», що ви письменник?

Елізабет Рут: Я вибрав це чи вибрав мене це? Важко відповісти. Я завжди писав, проте прийшов час, коли я приймав свідоме рішення переставити своє життя навколо свого написання, а не засунути своє письмо в іншу частину свого життя. Цей момент відбувся у школі письменників Хамбер у Торонто. Тоді я ще працював на повній роботі в іншій кар’єрі тоді і відчайдушно бажав більше часу, щоб закінчити свій перший роман. Моїм інструктором майстерні був геніальний канадський романіст Тімоті Фіндлі. Одного разу під час тижневого семінару Тіфф вивів мене на вулицю (він був на перерві) і ми поговорили про мої письменницькі прагнення. Він наполягав, що я повинен закінчити свій роман. Почувши ці слова від письменника, якого я так глибоко поважав, дав мені зрозуміти, що якби я не зробив це чесно, якщо я не справді дав це все, я завжди буду замислюватися про те, "що якщо", і я мав би ніхто, крім мене, не винен. То був той момент, коли я свідомо вибрав, щоб стати письменником. Я знаю, це жахливе кліше, але я припинив свою роботу на повний робочий день наступного понеділка, який вирішив спільно працювати разом таким чином, що залишив писати в центрі мого світу.

Мо: Ви були дитиною гарним письменником? Підліток?

Елізабет Рут: Я в дитинстві вела щоденник, писала вірші та дуже короткі історії. Я створив робочу бібліотеку, систему чисельних стелажів і все, зі своїми книгами. Я написав свої перші вірші, коли мені було 6 чи 7, і я їх досі маю сьогодні. Вони демонструють природне розуміння темпу та ритму мови, велику співпереживання персонажів та певну примху - всі якості, які з’являються у моїй художній літературі сьогодні. Якби ці вірші належали комусь іншому, я вважав би їх перспективними. Писання, яке я робив у підлітковому віці, з іншого боку, бракує. Це були самопоглинуті, неспокійні роки, і моє письмо відображає певну відсутність уваги та необхідність надмірно драматизувати. Я показав ті вірші та оповідання колись бібліотекарю, на її жах, і вона запитала мене, чи я все в порядку?

Мо: Що вас надихає?

Елізабет Рут: Для розуміння письменницької іскри зазвичай потрібен трішки контексту: я переїжджаю щороку свого дитинства, часто не раз. Я часто міняв школи, відвідував багато державних і середніх шкіл. Зміна була вбудована в мої кістки в ранньому віці. Зміни та адаптація постають як теми в моїй роботі, як і The Outsider. Під цим я маю на увазі місфіти, ідіосинкратичні персонажі, переслідувачі та взагалі люди, які не вміщуються. Я завжди був одним із тих людей, що приєднався до групи, яка мала довгу історію, приїжджаючи ззовні, не кажучи вже про мою нетрадиційну сім'ю життя, де відвідування родичів у психіатричних установах та спілкування з родичами між тюремними колоніями було нормою. Ти вчишся передавати загальне, а інші речі тримати при собі. Я все ще зберігаю своє особисте життя досить тихо. Але моє письмо зайняте життям сторонніх людей та переслідувачів і зробило це життя центральним, а не маргінальним. Обидва мої романи по-різному ставлять під сумнів основні передумови щодо нормальності.

Також я народився в прикордонному місті. Віндзор, Онтаріо, який сидить через річку з Детройту, штат Мічиган. Мене цікавлять, як межі та межі накреслюються всілякими способами. Прикордонні міста є цікавими місцями, оскільки вони залишають своїх громадян буквально прямуючи довільною лінією.Міф завжди полягає в тому, що кордон ділиться чітко, бо насправді це пористість, і саме це мене зацікавило в написанні мого останнього роману «Дим». Шлях, який можуть перетинати всілякі межі, як буквальні, так і метафоричні, і їх потрібно перетнути.

Мо: У кожного письменника є метод, який працює для них. Більшість з них змінюються як вітер, тоді як деякі, здається, слідують схемі, подібній до інших письменників. У типовий день письма як ви проводите свій час?

Елізабет Рут: Я ставлюся до свого письма як до роботи на повний робочий день, тому я сижу за столом до 9:00 і працюю до 17:00. більшість днів, і якщо я в середині роману чи іншого письменницького проекту, то я працюю на вихідних. Ви можете сказати, що я не маю дітей? Якщо настане день, коли я буду мати інші обов'язки, ніж перед собою, мені доведеться стати кращим менеджером часу і швидшим письменником, працюючи одних і тих же 1000 слів на день за менше годин. Щоб заробляти гроші, я навчаю вечори, залишаючи свої дні вільними. Писати - це важка робота, і її слід підтримувати культурою як такою, хоча це найчастіше сприймається як хобі, те, що письменник зробить для розваги, навіть якщо він / він не збирався публікувати чи платити. Це справді лайно. Пишу, щоб спілкуватися з іншими. Я хочу читачів, тому мені потрібна публікація, і щоб пережити довгий час, написавши роман, мені потрібні гроші. Протягом своїх днів письма я не відповідаю на електронну пошту, телефон чи двері. Я вважаю, що якщо хтось дзвонить мені чи пише мені, то вони живі, і це може чекати. У мене є дві коти, які тримають мене в компанії. Перша половина дня, як правило, коли я роблю нове письмо, а потім після полудня я редагую та перероблюю. Я зупиняюся десь вдень, щоб їсти, але немає розкладу їжі.

Мо: Скільки часу вам потрібно, щоб заповнити книгу, яку ви б дозволили комусь прочитати? Чи пишете ви чи переглядаєте, коли йдете далі?

Елізабет Рут: На написання обох моїх романів пішло чотири роки. Сумно. Я сподівався на пришвидшення, але, знаєте, їм потрібен час, якщо вони будуть текстурованими, багатими і складними. Я сподіваюся, що наступний триватиме лише два роки, але я не займаюся цим. З точки зору того, як я їх написав; кожен був зовсім іншим процесом. Перша, «Десять добрих секунд мовчання», - це роман, який стосувався пам’яті та часу, і тому були спалахи вперед та спалахи назад. Тому я зміг написати сцени, про які хотів, і пізніше, тому що це була більш кругла сюжетна лінія, з'єднавши порядок розповіді. Однак мій останній роман, Дим, слідкує за циклами на тютюновій фермі, а тому певні речі повинні відбуватися в певний сезонний час. Як результат, я написав це більш-менш хронологічно, лінійно. Також з Smoke я знав закінчення ще до того, як почав, тому писав до цього. В обох випадках я переглядав, як писав. Це був динамічний процес.

Мо: Коли ви маєте свою ідею і сідаєте писати, чи є думка про жанр та тип читачів, які ви матимете?

Елізабет Рут: Ні. Я пишу літературну художню літературу, тому я, як правило, не думаю про жанр у загальноприйнятому розумінні детективної художньої літератури чи загадок, хоча спробувати і написати будь-яке з них було б великим завданням і дуже весело. Я навчився не враховувати аудиторію, писати те, що хочу писати, і чекати, і дивитись, до кого ці слова доходять. Рецензенти, яких я ніколи б не передбачив, сприйняли мою роботу, і читачі, яким я ніколи не подумав би, хотіли б кинути виклик тим, як я кидаю виклик своїм читачам, вітаючи мої книги. Зараз я знаю краще, ніж припускати, що я можу вдруге здогадатися, хто сподобається роману Елізабет Рут. Крім того, якби я вважав свою читацьку аудиторію, я б не приділяв усієї своєї уваги письменництву, саме цим я і повинен займатися.

Мо: Коли мова заходить про змову, ви пишите вільно чи плануєте все заздалегідь?

Елізабет Рут: Я не пишу з контуру. Мені було б нудно до смерті, не в змозі витримати фокус і інтерес, необхідний для створення роману, якби я знав, що буде до того, як це станеться. Я хочу дивуватися кожного ранку, коли сідаю писати, і я припускаю, що якщо я свіжий і здивований сюжетом, то так і читачі будуть, коли вони стикаються з ним. Однак у мене добре розуміються мої герої та інші підтримуючі люди, і я вкладаю їх у певну ситуацію і бачу, як вони реагуватимуть. Мені все добре писати на основі персонажів, і якщо персонажі тривимірні і чіткі, то сюжет буде слідувати. Якби я працював з контуру, моє письмо виходило б як стильне і сухе.

Мо: Якими дослідженнями ви займаєтесь перед і під час нової книги? Ви відвідуєте місця, про які пишете?

Елізабет Рут: З моїм другим романом «Дим» я провів багато досліджень. Він встановлений у 1950-х та 1930-х роках під час заборони, тому все це передувало мені. (Насправді цей роман виникла через виноску в тексті історії - єдиного рядка про когось із охоронюваною таємницею та прихованим минулим). Я вирішив переконатися, що я прибив цвях періоду, 1950-х, усі деталі тютюнової ферми, і я досліджував Пурпурну банду, реальну манеру Детройту, яка мешкає в моїй книзі. Я читав книги та газети того періоду, журнали фермерів і відвідав музей тютюну, щоб переглянути старий сільськогосподарський інвентар. Я провів багато інтерв'ю, відвідав тютюнові ферми під час збору врожаю та дізнався про епоху заборони. Крім того, є сцена боксу в Дим тому я взяв 12-тижневий клас боксу в тренажерному залі Саллі в Торонто - тренажерному залі професійного бійця. Оскільки один з моїх головних персонажів сильно спалений, я досліджував опіки та варіанти лікування, радився з лікарем для точності.Я робив дослідження до і під час написання.

Мо: Скільки себе та людей, яких ви знаєте, виявляється у ваших персонажах? Звідки беруться ваші персонажі? Де ви малюєте лінію?

Елізабет Рут: Мої персонажі походять з моєї уяви. Я ще не базував персонажа на когось, кого я знаю, хоча людям подобається припускати, що вони можуть побачити себе десь у книгах. Я мав незвичайне (незвичне для більшості людей, не для мене) драматичне життя, з багатьма рухами, живучи в різних країнах і культурах і зазнаючи різних мов, боровся фінансово, зустрічаючись з усіма людьми, все з раннього віку . Отже, мій розум сповнений можливостей….

Moe: Письменники часто продовжують писати блок. Ви коли-небудь страждаєте від цього і які заходи вживаєте, щоб подолати це?

Елізабет Рут: Ні. Поки немає проблеми з письменницьким блоком. Якщо говорити правду, я не вірю в блок письменника. Моя проблема - використовувати ідеї, які я маю, і вибрати, на якій зосередити увагу. У мене ще не було сухого заклинання, де нічого не приходить. Якщо під письменницьким блоком ви маєте на увазі писати погано, де нічого суттєвого не приходить, ну так, звичайно, це відбувається постійно. Це частина процесу. Ви пишете щодня, і щось із цього, багато чого, має бути поганим. Я очікую цього.

Moe: Коли хтось читає одну з ваших книг вперше, що ви сподіваєтесь, що вони здобудуть, відчують чи переживають?

Елізабет Рут: Коли хтось читає одну з моїх книг вперше, коли вони закінчуються, я сподіваюся, що відчувають, що їх відвезли в яскраве, зелене, живе місце, де все можливе. Я сподіваюсь, що у них виникли складні основні уявлення про нормальність, розумність і девіантність, і я сподіваюся, що вони сподобалися людям, з якими вони знайомилися, багато з яких такі, які більшість вважають дивними, ідіосинкратичними або сторонніми. Я сподіваюся, що читачі відчують, що їм розповіли непогано гарну історію.

Moe: Чи можете ви поділитися трьома речами, про які ви дізналися про справу написання з моєї першої публікації?

Елізабет Рут: Звичайно.
1. Існують галузеві тенденції - певні види письма, певні стилі та теми, які входять і виходять з моди. Просто продовжуйте і пишіть те, що вам пристрасно. Це єдиний спосіб досягти успіху.
2. Усі в галузі заробляють більше грошей, ніж письменник.
3. Обов’язково прочитайте та перегляньте будь-яку інформацію, яка виходить із вашим ім’ям.

Мо: Про вашу останню книгу? Звідки ви взяли ідею і як ви дозволили ідеї розвиватися?

Елізабет Рут: Дим встановлений у 1950-х роках у однойменній громаді, яка займається вирощуванням тютюну. Він зосереджений на 15-річному хлопчику на ім'я Бастер Макфідді, який виявився спотвореним у випадку аварії, і на дружбі між ним та сільським лікарем. Док Джон розповідає Бустеру історії свого раннього життя в Детройті, штат Мічиган, під час заборони. Говорять, що Смок - це історія старіння для Бастера, і це, але, на мій погляд, це також історія наближення віку для всіх нас зараз, оскільки ми стикаємось із зміною понять статі та статі та що це означає бути людиною. Зокрема, у цій книзі я досліджую цей розрив між тим, як ми бачимо себе, і тим, як нас бачать інші.

Smoke має цю зворотню історію, яка відбувається в Детройті та зосереджується на реальній банді, The Purple Gang. Ця банда підкреслює той факт, що поведінка, яку в один момент історії вважають протизаконною та аморальною або девіантною, часто сприймається як абсолютно нормальна та прийнятна в іншому. Наприклад, вживання алкоголю під час заборони та куріння сьогодні, що в культурі розуміється зовсім інакше, ніж це було покоління тому, і, звичайно, всі види людської сексуальності були і досі заборонені та регламентовані в суспільстві. Для мене поза законом - це лише аутсайдер, народжений на неправильній стороні історії.

Моя мати та її родина родом із села під назвою Оттервілль поблизу Тілсонбурга - в самому серці країни тютюнових виробів Канади. Коли я читав про цю зону з власної зацікавленості, я виявив, що попередня автоматизація вирощування тютюну була захоплюючою, і це призвело до більшого читання та досліджень, і, зрештою, змусило мене писати курінь. Вирощування, грунтовка, зав'язування, вилікування тютюну є надзвичайно складною роботою, і ті виробники, які зробили це, були працьовитими чоловіками та жінками зору. Їм вдалося перетворити одну з найбідніших частин країни на одну з найбагатших. Вони були ризикованими, і я не можу не поважати цього про них. Крім того, вирощування тютюну - це аспект культури Онтаріо і справді канадської культури, який, наскільки я знаю, не був зафіксований у нашій художній літературі.

Мо: Які книги ти любиш читати?

Елізабет Рут: Я люблю читати книги, які змушують задуматися про власні припущення та розуміння світу, і в той же час розважають мене. Я читав багато художньої літератури та неабияку літературу. У мене, мабуть, є одна з найбільших збірок канадської літератури. Тімоті Фінлі, Енн Марі Макдональд, список нескінченних великих канадських письменників. Але я завжди був великим шанувальником роботи Джона Ірвінга. Мені подобається те, що він здатний взяти начебто неправдоподібний сюжет і зробити його читанням як абсолютно природним. І Емі Тан, за прекрасне відображення часу та місця та за те, що це може зрозуміти більшість людей. Дороті Еллісон є ризикованою, а потім є валійська письменниця Сара Вотерс ... Я не прихильна помилкового переконання, що "немає нових історій, а лише нові способи їх розповісти". Я думаю, що у величезних куточках письменницької фантазії чекає багато нових історій, і мені цікаво лише розповісти історії, які не розповідають. Отже, це історії, які я також хочу прочитати.

Мо: Коли ти не пишеш, що робиш для розваги?

Елізабет Рут: Мені подобається дивитися фільми в театрі і проводити багато часу з друзями - вечерями і подібними справами. Я подорожую, коли можу.

Мо: Нові письменники завжди намагаються отримати поради від тих, хто має більше досвіду. Які пропозиції ви маєте для нових письменників?

Елізабет Рут: Ось моя найкраща порада:
1.Ніхто не піклується про ваш текст та не піклується про вас так само, як ви - не агенти, не редактори, не читачі, тому будьте готові захищати та просувати його.
2. Більшість письменників, принаймні в Канаді, де я живу, не заробляють на життя самотужки, тому знаходять змістовну роботу, яка дає час на написання.
3. Не витрачайте свій час і гроші, читаючи книги "як писати" чи журнали. Замість цього використовуйте час для написання художньої літератури.

Мо: Якби ти не був письменником, ким би ти був?

Елізабет Рут: На це важке питання відповісти. Виграші починаючи з чистої сторінки, а потім створюючи цілий інший всесвіт, незмірні. Мені найкраще належить до моїх оповідань та романів, і тому я не був би самим собою без написання. Але, якби мені довелося вибрати альтернативну кар’єру, можливо, це було б щось із тваринами, робота з приматами чи, можливо, морський біолог.

Moe: яке твоє улюблене слово?

Елізабет Рут: Мої улюблені слова - «ні». Скажи це, і тоді ти справді дізнаєшся, як почуваються люди!

Придбайте дим від Amazon.com.
Придбайте дим від Amazon.ca.

---

М. Е. Вуд проживає в Східному Онтаріо, Канада. Якщо ви збираєтесь знайти цього еклектичного читача та письменника де завгодно, то, ймовірно, за її комп'ютером. Для отримання додаткової інформації відвідайте її офіційний веб-сайт.

Відео Інструкція: ЛУЧШИЕ ПРИКОЛЫ С ТОМОМ ХИДДЛСТОНОМ #1 | MONSTER COUBS | ПРИКОЛЫ | КУБЫ | COUB (Може 2024).