DVD Hans Christian Christian Andersen Fatatales Snow Queen?

• Квітня 28, 2024

Казки Ганса Крістіана Андерсена часто є першим покликом для багатьох вчителів, вихователів дошкільнят або батьків, які шукають подарунки для коротких оповідань - невеликі оповідання, здається, мають міцну і позачасову якість.


Але чи заслужена популярність? Чи кожна казкова історія заслуговує на заслуги та похвали? Ви можете довіряти дітям, як дошкільнятам, так і молодим людям, щоб дати чесну відповідь. Правда, багато дітей вважають за краще дивитися ці магічні новели на T.V, на DVD або в кіно чи театрі! Але чому?

Почувши про найновіший казковий переказ молодих дорослих, щоб потрапити на полиці книжкових магазинів, я вирішив перечитати «Снігову королеву» Ганса Крістіана Андерссена. Який фалій я його знайшов! І все ж я був здивований - історія мені була знайома, так чому я раніше не помічав, що це громіздкий макет і надмірна сентиментальність раніше?

Звичайно, можливо, мені прочитана казкова історія «Снігова королева» про порятунок маленької Герди свого найкращого приятеля Кей від крижаних клин замерзаючих красивих, але холодносердих Снігової королеви. Це так само добре, адже вступ у три частини казкової новели було б достатньо для стримування навіть найвідданішого дошкільника.

Багато локацій (майстерня злого ельфа, маленький дерев’яний будиночок, берег річки Герди, Крижаний палац) представлені як самостійно, так і послідовно - створюючи виклик залишатися силою навіть для дорослих дорослих читачів. Це майже так, як якщо б казкова історія, що викрадає маленького Кей хутряним незнайомцем у сніжинці, розбризаній санями старовинної тими, спочатку була задумана як драма чи дитяча гра.

Безсумнівно, казка «Снігова королева» має й інші атрибути, не в останню чергу блискучі описи снігу та льоду - настільки сприятливі, що лише дитина могла їх уявити настільки детально - наприклад, жирні, м’яко-білі пластівці чистого загнаного снігу, які, здається, самі формуються перетворити у вигаданий образ речей магічних, коли вони осідають і ростуть. Льодовиковий фортечний палац злого Снігової Королеви, де Кей ув'язнений, має аналогічний крижаний опис, як і незмінна боротьба маленького хлопчика з навчальною грою "навчальної іграшки" - крижаною головоломкою, яка не має рішення - і тому немає перспективи дострокового звільнення Кей.

Однак усі ці налаштування мають більше ефекту «наборів», ніж казкових фонів, і вони створюють складну розповідь та читання, особливо для дітей. Перший сценарій (цех майстерні злого ельфа, де зле дзеркало виготовляється з наміром викликати отруєння оптимістичної душі кожного разу, коли крижані осколки пронизують око або таке серце, як маленький Кей), майже забули перед Гансом Крістіаном Андерсеном 'завершує' заперечення. У випадку Кей це викликає його дитяче захоплення у всьому прекрасному і невиннему, що перетворюється на цинізм, зневажливі спостереження та їдкі зауваження, які посилають тремтіння через тепле і довірливе серце маленької Герди.

Ці, здавалося б, жіночі якості виявляються викупними та сміливими, коли Герда залишає все тепле, заспокійливе та звичне, щоб відправитись у поодинці у небезпечну подорож пригод, щоб врятувати коханого друга. Це вона робить, плавлячи через шматочок крижаного скла його серце стало її теплими і люблячими дитячими сльозами!

Отже, що стосується задоволення від історії, традицій та європейської казкової культури - я думаю, що я з дітьми на цьому! Снігова Королева, з усіма розкішними льодовиковими образами, приборкаючою злобою серця та теплим, оптимістичним "перемогою" - це казка, яка насправді НЕОБХІДНА переказ - або талановита переробка своїх сценаріїв у блискучу 3D-анімацію!

Шанувальники казкового переказу для дорослих вже підписуються на переказ Камерон Докі "Снігова королева", який зараз доступний для читання та попереднього замовлення від Amazon та для Beauty Sleep - інтерпретації "Beauty And The Beast".