Втрата слуху - поза нашим досвідом

• Може 3, 2024

Два останніх досвіду продемонстрували мені, наскільки різними є світи глухих та глухих / слух.

Сьогодні ми провели щорічне зібрання з багатьма старішими родичами мого чоловіка. На цьому обіді був дядько Том. Хоча йому в 70-х років йому 60 років, він активно працює в місцевих клубах, своєму саду та сім'ї. І як і багато інших його віку, дядько Том виявляє, що його слух погіршується. Він знав мою глухоту і був сповнений запитань про те, як керувати слуховими апаратами, і мав багато історій про часи, коли життя для нього зараз складна таким чином, як ніколи раніше.

Перше і головне - його розчарування тим, що він більше не міг дивитись телевізор і не розумів звук. Якщо він взагалі міг це почути, це було занадто голосно для тітки Кет. Що мене більше за все здивувало - він навіть не чув про телебачення, що перебуває під тиском (або підзаголовком). Він не знав, що це таке, і думав, коли я сказав підзаголовки, я мав на увазі відкриття або закриття кредитів у телевізійній програмі - і так, він міг їх добре прочитати. Мені довелося продовжувати справу, тому що я зрозумів, що він неправильно зрозумів, що означає субтитри, і мені довелося дуже чітко пояснити йому, що субтитри відкривають не кредити, а швидше вимовлені слова програми, що відображаються на екрані.

Під час розмови з дядьком Томом я згадав, що протягом тижня мене попросили відповісти на анкету / опитування від VicDeaf, філії громади глухих у штаті Вікторія, Австралія. VicDeaf намагається з'ясувати, які послуги вони повинні надавати глухим та слухам з обмеженими можливостями у майбутньому. Я намагався донести у своїх відповідях, що для покійного оглушеного VicDeaf, або взагалі будь-якого товариства глухих, немає навіть у списку місць, які люди, як дядько Том, враховують, коли їм потрібна допомога. Насправді я б ризикну припустити, що дядько Том навіть не знає, що існує Товариство глухих. Навіть якби він це зробив, він би подумав, що це для тих, хто народився в глухих, хто використовує мову жестів і не думає про себе в одній категорії. Він навіть не знав запитань про слухові апарати та інші допоміжні пристрої (наприклад, субтитри на телебаченні), то чому б він думав про те, щоб поїхати до Товариства глухих, щоб задати ці питання.

Це продемонструвало мені, що існує світ різниці між тими, хто виростав глухих у спільноті глухих, які завжди знали про допоміжні пристрої, але для глухонімого дядька Тома це далеко не його досвід, він навіть не знає допомоги. Якось нам потрібно звернутися до таких людей, як дядько Том, з необхідною їм інформацією, щоб вони могли підтримувати свою якість життя.

Відео Інструкція: Tackling diabetes with a bold new dietary approach: Neal Barnard at TEDxFremont (Може 2024).