Заплутаність японської ввічливості - черга

• Може 3, 2024

Як підкреслено у статті Заплутаність японської ввічливості - у фільмі, японська ввічливість може бути досить екстремальною, аж до неприродного. Він використовує ситуацію в кінотеатрі як приклад. Ця стаття знову зосередиться на питанні ввічливості та розгляне японську звичку ставати в чергу.

Японці просто люблять чергувати. Куди б ви не поїхали, ви можете побачити їх у черзі впорядковано - ви не побачите штовхання, вирізання черги чи будь-яку іншу поведінку, яка не має права. Незалежно від того, що це ресторан, який по праву продає дивовижну їжу, або популярний атракціон у Токіо Діснейленд, японці готові терпіти та вишикуватися терміново до двох годин (тут немає перебільшення) лише за пару хвилин задоволення. отримати згодом.

У храмах і святинях у пік сезону молитов (наприклад, в новорічний день та фестивальні дні) може бути дуже людно, до того, як ви можете піти кілька хвилин пішки на кілька метрів. Тим не менш, японський народ все-таки буде в черзі належним чином і чекає своєї черги, щоб помолитися у молитовному районі. Тут завжди є вікно, щоб відвідувачі могли кинути гроші, перш ніж молитися. Через труднощі приїхати прямо перед коробкою для пожертв, якщо вони будуть досить близько - скажімо, приблизно на пару метрів, вони можуть навіть спробувати кинути монети у коробку зі свого поточного місця та здійснити молитви звідти. Оскільки не всі японці є чудовими баскетболістами, є реальний шанс, що монети приземляться на когось голову (пощастить!).

Навіть після катастрофи у Східній Японії, що сталася в березні 2011 року, коли Північну Японію зазнала потрійна катастрофа - величезний землетрус та величезне цунамі, яке спричинило її, і радіація АЕС у Фукусімі - не було будь-який хаос у магазинах, супермаркетах та магазинах зручностей у районах, на які постраждали - незважаючи на те, що поставки були обмеженими. Люди стояли в черзі належним чином - майже як ніби це було ділом, як зазвичай.

Можливо, ця звичка правильно ставати в чергу, тому що стародавня кров ніндзя все ще бігає в них ("дев'ять" означає "терпіти", "я" означає "людина". Тож власне значення "ніндзя" - це "людина, яка терпить")? Однак те, що ви збираєтесь прочитати, приділяє цій теорії…

На платформі на залізничному вокзалі японці також чудово чекають черги, очікуючи прибуття поїзда. Зокрема, у великих містах, таких як Токіо, де так багато людей, що ви можете боліти головою, просто перебуваючи серед них і дихаючи тим же повітрям, як і вони, черги можуть отримати досить довгі, особливо в години пік.

Нарешті поїзд прибуває, і двері відчиняються. Як це прийнято, люди, які чекають на борт, терпляче чекають тих, хто вийшов з ладу. На даний момент, якщо ви новачок у Японії, вам важко не дивуватися цій чудовій, ввічливій поведінці. Ще ніхто не ступає на поїзд. Усі чекають мовчки і терпляче. Нарешті, остання людина з поїзда вилітає…

Раптом все пекло розривається.

Усі мчить у поїзд, щоб спробувати схопити вільне місце. Тут кожен сам для себе чоловік. Якщо у вас дуже людно, ви навіть можете потрапити в штовхнути або засунути всередину Human Sardine Express. Це дуже ввічливо, дуже дякую. Проведіть лише частку секунди, подумавши: "Що з ним відбувається ...", і всі місця будуть зайняті. З іншого боку, це можна розглядати як один із прикладів японської ефективності в роботі. Щось, чим можуть пишатися японці. Так.

Дивно, але ті, хто рухається швидше, - це старші люди, зокрема старі дами. Хто сказав, що люди похилого віку слабкі і слабкі? Жінки - слабкі і зухвалі? Ба! Не у випадку з Японією, о ні. Якщо справа доходить до місця сидіння в поїзді, японці - особливо старі люди - можуть дати «Спалаху» побігти за свої гроші. Чорт, якщо на Олімпійських іграх відбудеться подія під назвою Rush-For-Train-Seat, японці можуть відправити контингент у складі своїх літніх людей і повернути додому пару додаткових золотих медалей.

Зрозуміло, така ситуація має місце лише у великих містах і не буває всі час, але це все ще досить поширене явище. Навіть у сільській місцевості, якщо випадково кількість людей, які сідають у поїзд, схожа на ту, що у великих містах, велика ймовірність того, що відбудеться те саме.

Ну, принаймні тепер ви знаєте, що японці робити іноді діють як нормальні люди.

Відео Інструкція: Японська мова для початківців! Урок 2. Японські звертання (ОНОВЛЕНО) (Може 2024).