Радощі вивчення американської
Тут я опинився в морозилці, виймаючи з неї креветки. Я хотів змусити смажити Rechard Stir для нас, і тому почав виймати пакетики і класти їх на підлогу. Мій маленький чотирирічний американець прибігає - "Гнама, я можу тобі допомогти". Я сказав, ось це дівчинка, я знайшов креветки. Мені просто потрібно покласти решту назад. "Гаразд вона каже, ви знайшли свої креветки, але де креветки? Ви хотіли креветок, що таке креветки? Я кажу, о, о! Могутні знову впали. Ви, Гнама, назвали креветками креветки, викликайте те, що ми їх називаємо в Індії.

--- Ви допоможете мені вивезти сміття? Що вона запитує, щиро спантеличена. Тоді я розумію, що вона називає це сміттям. Настав час, коли я зібрався і сказав, що це правильно для неї. Я підбираю камінчик у парку для своєї колекції, і вона знову виглядає спантеличеною? Галька ?? Кожен розмір каменю називається скелею! Ха-ха! Я вважаю це справді смішним.

Давайте одягнемось до шкільної дівчинки. Іди, взяй мені блузку. Ні, Gnamie, ми називаємо блузку сорочкою, вона каже дуже фактично, і біжить у свою шафу, щоб принести мені одну. Це теж нове слово для мене - шафа. Ми не кажемо шафу, як правило, її шафу!

Потім вона приходить додому з гімнастики. Природно, я хотів би побачити, чого вона там навчилася. Раніше я б пішов і побачив її як малюка з трьох дітей, який дуже добре намагався зробити плюті. Він ішов скрізь, але прямо. Тепер вона каже, що слідкуйте за мною і виконую ідеальне, що я називаю плуті, але насправді це сальто. Ось вона гуморить мене і каже, що Гнама, я можу зробити плуті з дуже носовим американським дрянгом. Дуже мило, і це змушує мене сміятися.

І тоді пір-де-сессанс був, коли я спостерігав, як симпатичний пухкий Робін патрулює газон за глистами після сильної зливи. Зателефонувавши до неї, я сказав: ---- приходь і побачи приємного Рогатого Робіна, що біжить по галявині. Це був чудовий пухкий хлопець, увесь надутий проти холоду. Відразу на її обличчі почувся великий хмур. Я пішов у пральню і сказав, що я у Time Out! Чому ?? - поцікавився я зовсім спокійно. Це тому, що її "відклали", вона нахмурилася суворо на мене.

Нарешті, американець отримав колонізованого британця




Відео Інструкція: Англійські фільми для вивчення англійської мови. Вся правда! (Може 2024).