Мондегрен

• Може 3, 2024

Чи повірите ви, що насправді є смішне слово для нерозуміння лірики. Це монгрейн і походить від нечуваної лірики
• "О, вони вбили графа Морея і поклав його на зелений", яку чули як
• "О, вони вбили графа Морея і Леді Мондегрін"//wiki.answers.com/Q/What_is_the_term_for_misunderpted_song_lyrics

Як правило, коли хтось пише пісню, вони вигадують слова, покликані викликати реакцію. Пісні про кохання хочуть, щоб ми пам’ятали або уявляли, що закохані. Зітхне кохання йде про біль від втрати. Одні пісні викликають гнів, інші - ейфорію, коли скандування всіх негрів перед футбольною грою розраховане на те, щоб відновити їх метаболізм, об'єднати їх як команду і нанести страх у серця ворога (команда противника (посмішка)).

Але що робити, якщо ви глухі або принаймні слабочуючі? Ви не можете зрозуміти тексти пісень і, можливо, навіть не зможете дуже добре слідувати мелодії.

Моє дослідження в Інтернеті виявляє, що люди, які чують повний слух, часто мають труднощі в розумінні лірики. Ось деякі повідомлення про нерозуміння текстів пісень. Правильна лірика у дужках. (//answers.yahoo.com/question/index?qid=1006021003293)
Крик Менді Мур -
Прогулянка на згадку ... був пізній день!
(Я завжди буду пам’ятати, пізно було вдень)

Все моє життя від K-ci та Jojo -
Мабуть, ти схожий на мою матір, мабуть, ти схожий на мою сестру
(поруч зі мною ти, як моя мати ... поруч зі мною ти, як моя сестра)

Політ у реактивному літаку - Джон Денвер -
так поцілуй мене і ПОПУСНУЙ мене ... (так поцілуй мене і посміхніться мені ...)

Якщо я вас не отримав від Алісії Кіс -
дехто хоче TAMBOURINES .. (алмазні кільця)

Дитина Брітні ще раз -
Мій ТІЛЬКИЙ ГНІЗ вбиває мене ... і я ........
(Моя самотність ....)

Тупання (Chumbawumba) -
Мене збиває слон, мами зберуть мене ...
(Мене збивають, але я встаю знову ...)

Перець чилі перців Red Hot's - Каліфорнія
Viva Californianication ....
(Мрія про Каліфорнізацію ...)

Джон Майєр - Ви АЛІС У ЧУДИНІ
АЛІСА У ВОНДЕРЛАНДІ Я буду використовувати руки
(Тіло - країна чудес)

Чорна вівця Баа Баа:
Баааа чорна вівця, важка в дорозі ...
(Баааа чорна вівця, чи є у вас шерсть)

Горох чорних очей - де кохання
Люди вбивають, люди літають, діти боляче живуть, плачуть ...
(Люди вбивають, люди вмирають; діти болять, і ти чуєш, як вони плачуть)

Мистецтво Маркман, професор психології (//www.psychologytoday.com/blog/ulterior-motives/201007/seeing-and-hearing-song-lyrics) розповідає цю історію. «Однією з пісень, яка того літа виконувалась принаймні двічі на день, була« Кожне дихання, яке ти береш ». Більшість пісні мали чіткі тексти пісень ("Кожен подих, який робиш, кожен крок ..."). Але був один рядок, який мене спантеличив. Кілька разів у пісні Стінг прозвучав так, ніби він співав: "Я туз у басейні в залі ...", що зовсім не мало сенсу. У якийсь момент я купив Synchronicity на касеті (це все-таки було 80-х) і зміг прочитати тексти пісень. Виявляється, це було "Тепер болить моє дурне серце".

Щойно сьогодні мій чоловік, який дуже любить музику та тексти, згадував, що шукав певний трек, але йому не сподобалась. Він продовжував коментувати, що коли знайшов відео, і він міг як почути, так і побачити співака, весь досвід став округлим, а тексти пісень мали набагато більше сенсу. Це не дивно. За словами Маркмана, дослідження, яке він проводив, свідчать про те, що побачити співака полегшує розуміння пісні на 100%.
Тож навіть якщо у вас виникли проблеми з прослуховуванням пісень - дивіться на співака. Ви не тільки зрозумієте більшу частину текстів, а й цілий досвід буде покращений.

Почуття людей також може мати проблеми з розумінням пісні, і я виявив, що є навіть ряд пісень, які містять текст "Я не можу зрозуміти тексти пісень, тому не відчуваю себе занадто погано. Це правда, якщо ви не можете зрозуміти тексти пісень, то пісня, ймовірно, для вас не буде означати стільки, скільки, як ви ... але навіть без лірики візуалізація, ритм і мелодія можуть зробити слухання музики приємним досвідом.