Ресурси для вивчення фарсі (перською)
Фарсі, яку також називають перською і дарі (в Афганістані), є важливою близькосхідною мовою. Про це говорять мільйони людей, насамперед у східних районах Близького Сходу та Західної Азії. Перська мова є основною мовою в Ірані та найпопулярнішою офіційною мовою в Афганістані. На Таджикистані та Узбекистані говорять про таджик, варіант перської мови, що використовує кирилицю. До недавнього часу в пакистанських школах широко вчили перську мову, і в США є багато мов персидів. Офіційним органом перської мови є Перська академія, офіційний орган уряду Ірану. За даними Вікіпедії, академію складають вчені з Ірану, Афганістану, Таджикистану та Узбекистану. Їх веб-сайт, майже повністю на персидській мові, доступний за адресою //www.persianacademy.ir/.
Алфавіт
Фарсі використовує сценарій фарсі, схожий на арабський, але включає кілька додаткових літер. Навіть якщо ви хочете вивчити лише кілька фраз, щоб бути ввічливими, я рекомендую вивчити сценарій, щоб ви могли розшифрувати знаки та використовувати словник. Можливо, ви знайдете корисні мої загальні поради щодо вивчення іншого алфавіту. Я також рекомендую наступні 3 веб-сайти, спрямовані на навчання алфавіту дітям, підліткам та дорослим - все це є чудовими ознайомленнями.
Прості слова та фрази
Щоб вийти за рамки розпізнавання букв цілими словами, настійно рекомендую відмінну книгу Ваші перші 100 слів перською, яка включає головоломки, ігри та флеш-карти, які допоможуть вам вивчити основні персидські мови. Ви можете почати з моєї колекції корисних слів і фраз перською мовою. Вас також може зацікавити наше близькосхідне слово тижня, яке ви знайдете в нашому інформаційному бюлетені. Якщо ваш головний інтерес полягає в тому, щоб вивчити кілька фраз, щоб бути дружніми або знаходити свій шлях під час подорожі, ви, мабуть, хочете розмовник з фразою. Мені особливо подобається Поговори про фарси який включає ваш вибір компакт-диска чи касети з приблизно 300 ключовими словами, кишеньковий шпаргалка аудіо та копія Lonely Planet's Фарси (перська) розмовник. Пізніше також доступне окремо і включає словник, добре написаний розмовник та граматичні конспекти. Мені особливо подобається те, як організовані фразові книги Lonely Planet, щоб зробити їх зручнішими для передачі та передачі інформації в різних стандартних ситуаціях (ресторани, покупки тощо). Я також рекомендував би Мова / 30: перс. Це також поєднання аудіо та текстового продукту. Вона включає компакт-диски чи касети та невелику буклет із написаними словами та фразами на аудіо. The Мова / 30 продукт включає більше фраз на аудіо, але менше всього загальних фраз, тому найкращий продукт для вас, ймовірно, залежить від того, як ви навчаєтесь і наскільки ви мотивовані.
Поза фразою
Якщо ви хочете вийти за рамки привітань і фраз до правдивої компетентності, я дійсно не бачив нічого кращого, ніж веб-сайт Хассана Н Легкий персидський. Цей сайт згадувався раніше як джерело вивчення алфавіту. Цей сайт включає аудіо, текст, вправи, вікторини та навіть форуми та чати, щоб вивчити персидську мову. Це наскрізно і добре написано, і все навколо одного з найкращих ресурсів для вивчення мов, які я бачив для будь-якої мови.
Словники
Хороший словник надає достатній контекст, щоб ви могли уникнути помилок, наприклад, сказати "повернути правильно", коли ви маєте на увазі "повернути праворуч". Я ще не знайшов хорошого паперового словника, але саме цей рівень деталізації саме тому мені подобається онлайн-та електронним словникам ECTACO.


Насолоджуйтесь вивченням перської мови і пам’ятайте, що будь-який час, витрачений на вивчення мови, покращує ваше розуміння цієї мови та людей, які нею розмовляють.
  • Легкий персидський - просто найкраще навколо джерела для вивчення перської
  • Ваші перші 100 слів перською (на Amazon.com)
  • Мова / 30: перська (на Amazon.com)
  • Персидські переговори про подорожі (на Amazon.com)
  • Самотня планета фарсі (перська) розмовник (на Amazon.com)

Відео Інструкція: ⚡️ Нацкорпус на захисті виборів: акція біля Апеляційного суду в Києві (Може 2024).