У Японії Speed Racer відомий як
MachGoGoGo, а головний герой відомий як Go Mifune. У Японії слово "йти" - це число п'ять. Тож японська назва власності має три значення: назва автомобіля (the
Мах 5), ім'я головного героя та англійське слово "go". Англійський переклад назви буде: "Mach 5, Go Mifune, Go!"
Власність розпочалася в 1960-х роках як манга, створена Тацуо Йосідою. Для манги Йосіда надихнула фільми
Віва Лас-Вегас і
Золотий палець; дизайн для головного героя прийшов із зображення водіння автомобіля Елвіса Преслі та
Мах 5 був натхненний заповненим гаджетом Джеймсом Бондом Aston Martin. Tatsunoko Productions випустив 52-епізодний аніме-серіал на основі манги, який тривав з 2 квітня 1967 по 31 березня 1968 року.
Транслюкс, американський синдикатор, придбав англійські права на серіал. Головний герой був перейменований у швидкісний гонщик, і це нове ім’я персонажа також було використано для імені шоу. Це був великий проект редагування та дублювання, який здійснив продюсер Пітер Фернандес. Фернандес також надав голоси для Speed Racer та Racer X.
Намагаючись вписати складні сюжетні лінії у вже існуючі рухи губ, Фернандес застосував шалений темп для дубляжу. Цей френетичний темп став підписом оригіналу
Швидкість гонщик аніме; на жаль, ця методика також впродовж багатьох років часто пародіюється в поп-культурі.
Світ Росії
Швидкість гонщик був населений більше, ніж просто титульний персонаж. У нього є молодший брат на ім'я Spritle, а у Spritle є домашня тварина шимпанзе на ім'я Chim-Chim. Батько Швидкості, Попс, - колишній борець, який став власником і будівельником гоночних автомобілів. Мати Швидкості (її просто називають мамою в серії) - це мама, яка живе вдома.
Швидкісний гонщик має подругу на ім'я Триксі, і вона часто літає навколо вертольота, поки Швидкість біжить і дає йому поради щодо оточення під час гонки. Спаркі - це механік компанії, а також є одним із друзів Speed.
Racer X - персонаж, що повторюється, і виявляється, що він насправді давно втрачений старший брат Speed, Рекс Racer. Рекс і Попс випали роками раніше, коли Рекс вступив у гонку з автомобілем, який Попс побудував без дозволу Попса; Рекс розбив машину ще до того, як перетнув фінішну лінію. Після цього Рекс вигнав себе з сім'ї, почав ховатися за маскою і пообіцяв стати найкращим водієм гоночних автомобілів у світі.
У 1993 році американська компанія випустила власну версію
Швидкість гонщик (називається
Нові пригоди швидкого гонщика), що була спробою віддати франшизу в сучасному стилі. Ця нова версія не резонувала глядачів, і серіал тривав лише 13 епізодів.
У 1997 р. Новий
Швидкість гонщик серія була випущена в Японії, а нова версія для США, яка ґрунтувалася на цій серії, була випущена DiC у 2002 році.
Швидкість гонщик X вийшов в ефір під час короткотривалої дії дії Нікелодеона під назвою "Шлем". Серію було припинено через кілька тижнів, коли Nickelodeon раптом витягнув з ефіру всі програми "Slam". На жаль, майбутнє серії невизначене, оскільки компанії DiC та Speed Racer Enterprises втягнуті у судові позови щодо контролю над серією. Однак, навіть якщо судові позови будуть колись вирішені, ця серія ніколи не буде завершена через виробничі проблеми, оскільки лише 34 з 52 епізодів коли-небудь випущені.
Швидкість гонщик і
Хлопчик Астро були першими по-справжньому успішними франшизами аніме в США. За роки,
Швидкість гонщик з'явився в рекламних роликах, а серіал багато разів посилався на поп-культуру. Живий екшн-фільм вийшов у травні 2008 року, і новий мультсеріал (
Швидкість гонщик: наступне покоління, яка зосереджена на синах Speed Racer), також дебютувала в мережі Nicktoons у травні 2008 року; ця нова серія тривала лише два сезони.
Назва | Епізоди | Рік випуску | Директор | Студія | Н. А. Ліцензіар |
Mach GoGoGo | 52 | 1967-1968 | Хіросі Сасагава | Тацуноко | Н / З |
Швидкість гонщик | 52 | 1967-1968 | Пітер Фернандес | Підприємства швидкого гонщика | Транс-Люкс |
Швидкість гонщик X | 34 | 1997 | Хіросі Сасагава | Tatsunoko Productions | Розваги DIC |
Відео Інструкція: Безумные гонки (Игровой фильм боевик) HD - Need For Speed Payback (Може 2024).