Баламутна японська ввічливість - у поїзді

• Може 20, 2024

У статті "Заплутаність японської ввічливості - черга в черзі" було коротко розглянуто хороші японські манери на залізничному вокзалі - точніше, на платформі поїздів. Він також розповідав про те, як ввічливість знижується в стоку серед хаосу внаслідок боротьби за місце в поїзді. Ця стаття подає цю інформацію, надаючи уявлення про те, що відбувається всередині поїзда, з акцентом на ввічливість.

Перше, що ви помітите, коли заїжджаєте в поїзд, - це те, що він жахливо тихий - ніби всередині кінотеатру. У поїзді ніхто не розмовляє, а якщо є є люди, які розмовляють, або роблять це в невеликих обсягах, або шепочуть (хоча є винятки, про які піде мова далі в цій статті). Два голосні звуки, які ви почуєте, - це рух поїзда та часті, гучні та вкрай дратівливі заклики оголошень, котрі говорять людям про те, що наступна зупинка, на якому поїзді вони їдуть, куди їде, в який час вони приїжджайте на яку станцію… будь-які затримки поїздів через надзвичайно сильний вітер, сильні землетруси, сильні снігопади або люди, що стрибають із залізничних колій, щоб покінчити життя самогубством (і це трапляється досить часто)… Список продовжується і продовжується. Звичайно, система поїздів в Японії, як відомо, є високоефективною, але нічого не ідеально.

Одне, повторне (читає: дратівливе) повідомлення - яке, до речі, надходить набагато частіше, ніж інші анонси - нагадує пасажирам вимикати мобільні телефони, коли вони знаходяться біля пріоритетних сидінь (біля дверей, для людей похилого віку, вагітні та неповноцінні визирає). В інших областях мобільні телефони повинні бути переключені на режим "безшумний режим" (в Японії називають "спосіб роботи"). Розмова по мобільному телефону в поїзді - це табу. Ніхто не буде коли-небудь зробити це. Якщо ви бачите, що хтось це робить, він чи вона не японець. Можливо, через це табу звичайно бачити, що люди або люто текстують зі своїми телефонами, або грають в мобільні ігри / ігри PSP / DS / 3DS у поїзді.

Так все все приємно і тихо всередині поїзда в Японії (крім оголошень поїзда…). Все заради того, щоб не заважати іншим. Солодке… Або так здається…

Як згадувалося раніше, люди зазвичай не розмовляють всередині поїзда, а якщо так, то вони шепочуть. Але є багато випадків, коли вони робити говорити голосно - іноді протягом усієї тривалості подорожі. Основні винуватці - старшокласники, але в цьому винні навіть дорослі. Це трапляється найчастіше у великих містах.

Отже, річ у тому, який сенс говорити людям утримуватися від розмови по своїх телефонах, коли ви не говорите їм утримуватися від розмови віч-на-віч? Наскільки це ефективно?

Якщо вони дійсно хочуть запровадити систему, за якою пасажирів взагалі не турбуватимуть, вони також можуть пройти весь шлях - поставити знаки або оголосити людей, що не розмовляють у поїздах. Чорт забирай, вони також можуть взагалі не повідомляти про поїзди, за винятком випадків, коли це абсолютно необхідно, оскільки вони найгучніші і дратують пасажирів.

Відео Інструкція: ТАКОЕ можно увидеть ТОЛЬКО в Японии! | 7 ФАКТОВ (Може 2024).