Різдво на кордоні

• Квітня 28, 2024

"Наші серця зростають ніжними спогадами про дитинство та любов'ю до споріднених, і нам краще протягом року за те, щоб духом знову стати дитиною у різдвяний час".
~ Лаура Інґоллс Уайлдер

Коли ми роздумуємо над пори року, вражаюче враховувати, як наше життя змінилося настільки кардинально за минуле століття. Ніде контраст не яскравіший, ніж у різдвяний час. Я закликаю вас скористатися хвилиною поза навантаженим святковим сезоном, щоб задуматися про багатство, яке ми маємо сьогодні - не обов’язково багатство у вигляді грошей, а, скоріше, з точки зору духу та нашої здатності як суспільства робити все, що ми ми наважимось мріяти.

В кінці 1890-х років життя було зовсім іншим, але все ще наповнювалося можливостями. Різдвяний ранок не був наповнений електронікою, подарунковими картками та дорогими коштовностями. На американському кордоні дитина була в захваті від частування свіжими фруктами або цукром. Вони із задоволенням дарували подарунки ручної роботи, такі як ткані або трикотажні предмети одягу, або навіть ляльки для наймолодших членів сім’ї. Різдво було про те, щоб провести час із сім’єю та радіти вірі в більший дух, як це роблять навіть ті з нас, хто не відверто дотримується християнського богослужіння.

Ми відійшли від основних європейських різдвяних традицій у багатьох аспектах - ідучи вище та далі, щоб справити враження на друзів та принести радість для наших сімей. Але глибоко всередині, що насправді робить сезон свят яскравим - це наші добрі слова один до одного та прості жести щедрості. Хоча діти можуть бачити Різдво без гірських іграшок як невдачу, вони незабаром дізнаються, що Різдво без сім'ї та близьких людей - ще більше розчарування.

Ми з чоловіком нещодавно годували корів і займалися іншими подібними справами в погоду -30 градусів, завдання, з яким я люблю допомагати у вихідні дні. Ми розмірковували про старому присадибному майданчику діда Кнута і продовжували дивуватися силам наших першопрохідців-попередників, щоб пережити таку жорстокість погоди. І все ж різдвяні традиції залишилися і принесли таке яскраве місце похмурим зимам тих осель у дерев’яних та дьогтяних паперах на Північних рівнинах. І за це ми вдячні, коли готуємось до великого дня. Нехай ваш сезон відпусток залишається чистим і радісним, де б вас не знайшло життя, і не забудьте знайти спокій у простоті свята.

Щасливого Різдва.

Відео Інструкція: На українсько-польському кордоні утворились великі черги людей, що повертаються на Різдво (Квітня 2024).