Путівник автостопом до Галактики на телебаченні BBC
Випуск нового фільму «Посібник Хітк Хікера по Галактиці» засмутив багатьох шанувальників цієї унікально британської науково-фантастичної класики.

Розумієте, все це було зроблено раніше, як шість серійних телесеріалів, які стали культовим хітом шанувальників наукової фантастики - і що стосується деяких із цих шанувальників, то це ніколи не буде зроблено краще.

Посібник Хітк-Хікера по Галактиці спочатку був трилогією романів англійського письменника Дугласа Адамса. Здавалося, майже неможливо пристосувати химерний гумор Адама до обмежень маленького екрану, але BBC вже мав сильний досвід у науковому режимі з доктором Who та Blake's Seven.

Посібник Хітк-Хікера по Галактиці був сильно приправлений цим справді британським почуттям гумору. "Героєм" був Артур Дент, м'який манер англійця, який любив крикет та чашки чаю. Він прокинувся одного ранку, щоб знайти бульдозера, який прицілився до свого будинку, який повинен був знести для нової автомагістралі.

Адамс був майстром-сатириком, розважаючись у багатьох британських установах. Нападом на початку «Посібника з автостопів до Галактики» був британський уряд британського уряду для власників будинків, примусово купуючи їхні будинки, щоб звільнити місця для громадських робіт.

Адамс надав цьому ідеальний поворот з приходом величезного космічного корабля, який висів у повітрі "так, як цеглини не повідомляють" про те, що Земля повинна бути знесена, щоб створити місце для нового обходу гіперпростору. Екіпаж корабля, розпущені бойократичні вогони, кажуть людям Землі, що плани демонструються десь у космосі, і їхня вина, якщо вони їх не бачили.

Дент і його друг, планетарний скакуючий мандрівник Ford Prefect (ще одна дуже англійська жарт - так називали модель автомобіля), наїжджають на корабель Vogon і стріляють у космос, коли планета Земля вибухає.

Акторський склад був бездоганним, навіть якщо спецефектів точно не було. З Саймоном Джонсом як невдалим Артуром Дентом та залученням Девіда Діксона як префекта Ford, дві головні ролі були чудово виконані. Додайте до цього Сандру Дікінсон у ролі Трилліана та Марка Вінг-Деві як рокову рок-зірку Зафода Біблброкса, і у вас є щось, чого насправді не можна покращити.

Різні менші ролі, виконані британськими комедійними стальмерами, такими як Джим Бродбент і Річард Вернон, роблять це класикою британської комедії, відібравшись від стіни, непристойно і весело посміхнувшись усіх святих корів. Так, спецефекти жахливі - але це просто додає задоволення, знаєте?