Досвід фільму Captiview
Captiview - це інфрачервона система, яка записує мовлення (та інші звуки) у фільмі на невеликий пристрій, який глядач може розмістити у своїй лінії зору та все ще переглянути фільм. Інші люди в аудиторії не побачать підписи, таким чином зробивши це стриманою системою підписів. Нещодавно в моєму місцевому кінотеатрі (або близько до місцевого, що знаходиться за 1 годину їзди від дому) встановлено ці пристрої, і я захотів його спробувати.

З попереднього візиту ми знали, що не кожен кінотеатр і не кожен сеанс комплексу пропонує Captiview. Тож мій чоловік шукав інтернет-кінофільм, але виявив, що майже неможливо дізнатися, які сесії пропонують це. За випадковості ми поїхали до кінотеатру. Персонал не був зайнятий, тому змогли витратити якийсь час, намагаючись допомогти нам. Поки вони знали про Captiview, ніхто з них ніколи його не судив, і вони не знали, які сеанси та які фільми були доступні. Нас попросили піти, поки вони дзвонили, щоб дізнатися нас.

Коли ми повернулися, справді так, були деякі, але все ж вони не знали, які фільми чи сеанси, і нам сказали, що нам потрібно бути там раніше дня, щоб це діяло. Однак один співробітник все-таки більше шукав, насправді зайшовши на веб-сайт кінотеатру, а не в систему бронювання, щоб спробувати це дізнатися.

Коли ми кілька тижнів тому перевірялися з персоналом, нам твердо заявляли, що вся інформація була в Інтернеті, і щодня було щонайменше два-три кінотеатри з сеансами. Тепер нам сказали, що нам потрібно було бути в кінотеатрі під час сеансів у денний час, коли вони були менш зайняті, тому що це було, коли вони ведуться.

Однак, пошукавши деякий час, нарешті було знайдено пару сеансів. У той же час я попросив, щоб я сидів у зоні слухової петлі. Я хотів переконатися, що я можу почути свою телевізор, а також отримати титри. Мені сказали, які вони місця, і я зазначив, що, хоча я не знав точного кінотеатру, був мій досвід, що петля не працює в тій області, яку вони пропонують. Я попросив посадити приблизно 3 ряди назад, тому що з минулого досвіду це було найкращим чином для мене.

Квитки сортували, і тоді під час сеансу мені довелося зайти до привізника на білет у передній частині кінотеатру і попросити пристрій Capitview. Мені сказали, що мені доведеться дати ідентифікацію лише для того, щоб переконатися, що я її повернув. Ніхто не був під рукою, і встиг зателефонувати, щоб отримати його, і він не просив ідентифікатора. Як тільки пристрій Captiview приїхав, він швидко показав мені, як він працює, і пояснив, що він не працює для жодного з трейлерів чи рекламних оголошень. (Мені здається, це дуже дратує, бо це означає, що я міг протестувати його і знаю, що він спрацьовує, як тільки фільм запустився. Якщо цього не сталося, я б пропустив частину фільму, поки розібрав його).

Одного разу в кінотеатрі ми зайняли свої місця, і я ввімкнув систему Captiview.
Система знаходиться на довгому вигинному стовпі з вагою на кінці такої ж форми, як і тримач для чашок на руці сидінь. Я міг би встановити цей кінець у тримачі для чашки і зігнути полюс у положення, де він знаходився на рівні, зробивши його трохи нижче екрана, щоб це не заважало моєму огляду.

Мій чоловік був стурбований тим, що задній освітлений екран, який дає мені підписи, буде перешкоджати перегляду фільму інших людей. тобто це було б занадто яскраво - як і хтось, хто користується мобільним телефоном у темній кімнаті. Однак 3-х рядковий екран був розбитий чорною металевою сіткою, що випливає з неї. Це означало, що ніхто поруч зі мною не міг побачити зелені підписи. Мій чоловік перевіряв, чи можуть люди позаду мене бачити, але в основному я був у їхній зорі зору, тому це теж їм не заважало.

Увімкнути його було легко, але оскільки сигнал не проходив до запуску фільму, він вимикався майже відразу. Як тільки фільм розпочався, мені довелося його ввімкнути, вибрати правильний номер кінотеатру та натиснути кнопки підключення. Підписи розпочалися негайно.

В цілому, я знайшов систему в порядку. Однак довжина підпису становила близько 6 дюймів, а екран - величезний, тому мені довелося зосередити свій погляд на невеликій площі, навіть якщо на екрані була велика дія. Іноді заголовки, миготіли та вимикалися так швидко, що я не встиг їх прочитати. Я також виявив, що маленька скринька під екраном була дуже низькою. Якщо я підняв її, у мене була ця чорна крапля перед екраном, яка перешкоджала моєму перегляду.

Я, чесно кажучи, віддаю перевагу субтитрам, які є на екрані для зручності читання, але їх так мало і між ними, тому я б вирішив використовувати цю систему ще раз, щоб переконатися, що я отримую весь фільм. Цікаво, що слуховий цикл або не працював, або не працює у тому районі, де вони нас влаштували. У мене не було шансу встати і побродити, щоб побачити, чи не так - бо я знаю, що іноді їх не включають.

Що ж, добре. Мені сподобалось у фільмі, і я, безумовно, отримав всю історію, навіть якщо це не мій улюблений спосіб перегляду фільму з титрами.

Відео Інструкція: Фото із Зеленським, брак досвіду та "заборона" фільму про УПА: що відомо про нову голову Держкіно (Може 2024).